28 september 2006

Ingus 3a8k, Margus 1a8k

Ingus on wc-s.
Margus: "Kaka! kaka!"
Mina: "Ei, Ingus ütleb, et tal pole kakat."
Ingus: "Mul on hoopis leierkast!" (16.11.2005)

Me ei luba lastel õhtul enne magamaminekut üksteist kõdistada. Ingus ja Margus leiavad lahenduse: kumbki kõdistab iseennast ja kilkavad koos. (17.11.2005)

Margus toob mulle vorstilati, et ma sealt talle tüki lõikaks: "Komm. Emme, aitää". (26.11.2005)

"Inimestel on pruunid ja lastel on roosad nätsid, sest et lastele meeldivad roosad..."
Ma olen talle juba umbes neli korda öelnud, et see peab olema "nätsu", mitte "nätsi". Nätsu Ingus iseenesest saanud ei ole.
"Ja lillad nätsid on eriti kaugel, sinna peab bussiga sõitma."
"Ja laste nätsid on eriti pehmed, sest et äkki Margusel on väiksed ja nõrgad hambad."
"Ja kui nätsi keeta, siis võib valada topsi ja juua kõrrega."
Ennastki hakkas huvitama, misasi see näts on... (28.11.2005)

Marguse-eesti sõnaraamat:
aitää - "rohkem süüa ei taha" või "säh, võta!"
appa - lamp või lambilüliti
ataa! - tadaa
au-auh - igasugune elusolend peale krokodilli
emme - emme tähelepanu äratamiseks või talt millegi nõudmiseks kasutatav häälitsus
kakapika - kaka püksis! (tegelikult mähkmes)
kaputsi - müts, kapuuts või pähe pandud kandik (või muu ese)
kokotii - krokodill
komm - vitamiin või mingi maiustus (komm, shokolaad, küpsis)
kuua - "tahan süüa!" või "tahan juua!"
makamaa - "anna lutti" (lutti saab ainult magama minnes)
mõmm mõmm nuka kaumõmm - "keegi nutab"
n-na - nina
pai - "teen sulle pai, mitte ei viruta lahtise käega"
pajj - pall
pukadi - köögiviljad, puuviljad, vorst (tuleb sõnast burkaans/porgand, kusjuures porgandit ta ise ei söö)
pumba - pall
putiti - lill (läti keeles "lilleke")
tan - sandaal või saabas
tivi - täring
(28.11.2005)

Paberist viikingilaeva ehitamine: Ingus näitab kilpidele ja räägib, et palju kompaktdiske. (01.12.2005)

Ingus värvis vanavanemate juures markeritega pilti. Värv laks paberist läbi ja laud värviliseks.
Ingus ükskõiksel toonil: "See pole viga. Opis (Jurise isa) peseb laua ära. Eile pesi opis põrandad ära, täna peseb laua..." (05.12.2005)

Kommentaare ei ole: